Stimaţi ascultători, difuzăm acum cel de-al treilea material de referinţă pentru concursul „Cine ştie căştigă" intitulat „Eu şi Radio China Internaţional". În ediţiile precedente, v-am prezentat istoria evoluţiei postului de Radio China Internaţional în ultimii 65 de ani. Astăzi, o să vă vorbim despre dezvoltarea viitoare a postului nostru de radio.

Mai întâi, o să vă adresăm două întrebări la care trebuie să răspundeţi pentru a participa la consurs. 1. În ce ţară şi-a deschis RCI primul post de radio pe frecvenţă FM peste hotare? 2. Cum se numeşte website-ul postului RCI?

Stimaţi ascultători, în ediţiile precedente aţi aflat că Radio China Internaţional reprezintă unicul post chinezesc la nivel naţional care difuzează emisiuni pentru străinătate. După înfiinţarea sa, RCI s-a ocupat permanent de prezentarea situaţiei din China în lume. Nenumeroşi ascultători din întreaga lumea, asemeni dvs., au aflat treptat multe informaţii despre ţara noastră prin ascultarea emisiunilor noastre şi au cunoscut mai bine Radio China Internaţional. În trecut, majoritarea dintre ascultătorii noştri recepţionau emisiunile noastre pe unde scurte, dar situaţia s-a schimbat în ultimii ani.

Data de 27 februarie 2006 reprezintă o zi importantă în istoria radiodifuziunii chineze pentru străinătate. În ziua respectivă Radio China Internaţional a înfiinţat în Nairobi, capitala Keniei, primul său post de radio FM cu frecvenţa 91,9 MHz.

Postul respectiv reprezintă primul post de radio FM deschis de RCI în străinătate. Directorul general al postului nostru de radio, Wang Gengnian, în fruntea unei delegaţii, a fost prezent la ceremonia de ianugurare, devenid martor al acestui moment istoric. Deschiderea acestui post de radio a împlinit visul oamenilor de câteva generaţii care lucrează pentru radiodifuziunea pentru străinătate. Iniţial, emisiunile RCI se difuzeau numai în câteva limbi. După 65 de ani de dezvoltare, numărul respectiv a crescut la 38 de limbi străine, limba Putonghua (limba oficială chineză) şi patru dialecte vorbite în ţara noastră. Totuşi, difuzarea emisiunilor şi aria de recepţie de către ascultători au fost limitate tot timpul de modul de emisie şi de tehnologie. Înfiinţarea postului FM de la Kenya reprezintă un pas important în aplicarea strategiei RCI de a se apropia şi mai mult cu ascultătorii noştri. Directorul general Wang Gengnian a relevat că în următorii cinci ani, RCI va accelera procesul de creare a posturilor de radio de acest tip.

„În următorii cinci ani, RCI va înfiinţa în străinătate 100 de posturi de radio FM şi de unde medii, cu scopul de a îmbunătăţi evident calitatea recepţionării emisiunilor RCI în ţările în curs de dezvoltare din Asia, Africa, America Latină şi în ţările din America de Nord şi Europa. Concomitent, postul nostru de radio îşi va îmbunătăţi calitatea emisiunilor, pentru ca acestea să fie mai interesante. Prin aceste măsuri, o să fim şi mai apropiaţi de ascultătorii noştri, iar comunitatea internaţională va afla informaţii mai complete şi mai obiective despre China."

O dată cu dezvoltarea radiodifuziunii tradiţionale, RCI pune accentul şi pe dezvoltarea radiodifuzinii on-line prin intermediul Internetului, corespunzând tendiţiei de progres global a mass-mediei. Acum, dacă accesaţi website-ul realizat de postul nostru de radio intitulat „CRI Online", puteţi recepţiona oricând cele mai noi emisiuni realizate de noi. Totodată, puteţi obţine informaţii diverse despre China prin citirea rubricilor de ştiri, sport, informaţiilor utilitare etc. afişate pe website-ul multilingvistic „CRI Online".

RCI difuzează în prezent zilnic pe website-ul său emisiuni de peste 210 ore ce pot fi ascultate on-line. Emisiunile realizate în diferite limbi vor fi păstrate timp de o săptămână pe website. Numărul accesărilor în medie pe zi depăşeşte 8 milioane. Începând din luna iulie anul trecut, „CRI Online" a deschis postul de radio multilingvistic Inet Radio în mod special pentru utilizatorii Internetului. Emisiunile acestuia sunt realizate în limbile chineză standardă, germană, japoneză ş.a. şi cuprind informaţii, muzică, cursuri de limbi străine etc. La scurt timp după lansarea acestuia, postul Inet Radio a fost apreciat de utilizatorii Internetului din întreaga lume.

Domnul Ma Weigong, adjunctul redactor-şef al RCI şi redactor-şef al website-ului CRI Online, a declarat că ţinta dezvoltării website-ului CRI Online reprezintă realizarea unui post de radio de pe Internet cu caracteristică de multimedia bazate audio, video, caracterele etc.

„Într-un viitor previzibil, o să desfăşurăm pe website-ul nostru serviciile de Podcasting şi Blog, care vor fi în limba chineză. Ulterior o să oferim aceste servicii în limba engleză, japoneză, etc. În al doilea rând, o să folosim noile tehnologii pentru a lansa servicii ca radiodifuziunea şi televiziunea prin telefon mobil. Un alt lucru important va fi deschiderea cursurilor de limba chineză, pentru ca şi mai mulţi ascultători noştri să poată învăţa limba chineză prin Internet."

Dragi prieteni, o dată cu dezvoltarea economică şi socială a Chinei şi creşterea schimburilor ţării noastre cu lumea exterioară, din ce în ce mai mulţi cetăţeni chinezi s-au dus în străinătate în scop turistic, comercial sau pentru studii. În calitate de unic post la nivel naţional de radiodifuziune pentru străinătate, RCI şi-a asumat totodată responsabilitatea de a prezenta chinezilor informaţii din toată lumea. Postul nostru de radio a deschis deja multe emisiuni pentru ascultătorii din ţară, cum ar fi CRI News Radio, Easy FM, Hit FM etc. Acestea sunt difuzate în Beijing, Shanghai, Guangzhou şi alte oraşe mari din ţară, oferind ascultătorilor cele mai proaspete informaţii internaţionale, muzică populară ş.a. şi sunt apreciate de ascultători.

Actualmente, RCI mai face în fiecare zi emisiune de televiziune de peste cinci ore de informaţii internaţionale şi este transmisă prin satelit la peste 300 de posturi de televiziune din toată ţara. Radio-ul nostru mai editează un ziar intitulat World News Journal şi este publicată pe plan naţional.

În ceea ce priveşte perspectiva dezvoltării postului nostru de radio, directorul general al RCI, Wang Gengnian, a arătat:

„Radio China Internaţional se va transforma dintr-un post pur şi simplu de radio la un grup modern şi complet de mass-media format din radiodifuziune pe unde herţiene, radiodifuziune prin Internet şi transmisii multimedia. Vom satisface cererile prietenilor din ţară şi de peste hotare faţă de informaţiile privind China prin radiodifuziune, televiziune şi Internet. Ca o fereastră a Chinei către restul lumii, RCI va depune eforturi pentru ca străinii să cunoască mai bine ţara noastră, iar cetăţenii chinezi să cunoască mai bine lumea."

Directorul general Wang a declarat că până la 2010, amploarea şi nivelul postului nostru privind tehnologia şi echipamentele, capacitatea de realizare a emisiunii, orele de difuziune, amploarea răspândirii, corespondenţele în străinătate etc. se vor egala sau apropia de cele ale principalelor posturi de radio internaţionale din lume. Pe această bază şi cu încă câţiva ani de eforturi, vom transforma RCI într-un post de mass- media modernă şi complexă ce corespunde realităţilor din China şi evoluţiilor internaţionale.