„Ţara marelui dragon, China - Geografie şi turism" este o carte redactată de Consilierul cultural al Ambasadei chineze la Bucureşti, Cui Nianqiang, împreună cu doi profesori români, Traian Naum şi Nicolae Chivoiu, apărută la Editura Universal Dalsi din România, în anul 1998.

Cartea furnizează cititorilor români o nouă posibilitate de cunoaştere a Chinei de ieri şi de azi. Cu peste 500 de pagini, cartea este împărţită în trei capitole.

În capitolul Geografie fizică, autorii prezintă teritoriul, suprafaţa şi hotarele, relieful, climatul, cursurile de apă, lacurile şi pădurile Chinei.

În capitolul Geografie economică, populaţie, aşezări sunt prezentate populaţia şi naţionalităţile, dezvoltarea economniei şi reforma sistemului economic, deschiderea către exterior, agricultura, industria, comerţul interior şi exterior, medicina şi farmacologia tradiţionale precum şi regiunile administrative speciale: Hong Kong şi Macao, dar şi insula comorilor - Taiwan.

În capitolul Stampe de la soare-răsare, autorii prezintă numeroase puncte turistice în plan istoric şi cultural, precum şi cei cinci munţi sacri, cele patru altare sfinte ale budismului, capitalele imperiale străvechi, palatele subterane, Marele Zid şi Marele Canal.

În Cuvântul înainte scris pentru aceasta carte, domnul Liu Guchang, Ambasadorul R.P. Chineze în România, a subliniat printre altele: „Spectrul solar este alcătuit din şapte culori şi tot astfel lumea este plină de culori şi splendoare. Fiecare ţară şi naţiune are propriile tradiţii istorice şi culturale, caracteristici şi posibilităţi deosebite. Trebuie să predomine respectul reciproc şi să învăţăm unii de la alţii, să ne însuşim realizările altora, să ne corectăm greşelile şi să luptăm pentru amplificarea progresului comun".

Cui Nianqiang, românolog, a învăţat limba şi literatura română la Universitatea Bucureşti, în perioada 1965 - 1969. După terminarea facultăţii şi întoarcerea în ţară, a lucrat în Ministerul de Externe, Direcţia Turismului Internaţional din China şi în Ministerul chinez al Culturii. A lucrat trei mandate la Ambasada chineză din Bucureşti şi un mandat la Ambasada chineză din Moscova, asumând funcţia de Consilier cultural.