Genialul Mihai Eminescu este foarte cunoscut în China. Descoperirea creațiilor sale a însemnat pentru mine o bucurie covârșitoare și mi-a umplut inima de satisfacție. Astăzi, Luceafărul poeziei românești aparține nu numai poporului român, dar și Chinei, și întregii omeniri. Acest astru nepieritor strălucește nemuritor nu numai deasupra gliei sale străbune, România, în sfera culturii naționale românești, ci și pretutindeni în lume, pe firmamentul culturii universale."

Prof. univ. dr. Feng Zhichen autorul volumului "Eminescu – Opere Alese", versiunea chineză, a spus că Mihai Eminescu este un monument cultural în inima sa. Mihai Eminescu este un poet mare. Apropiindu-te de el, descoperi o Românie legendară. Profesor - jurnalist Luo Dongquan este un mare iubitor al operelor lui Mihai Eminescu.

Împreună cu prorectorul Academiei de Film din Beijing, Jiang Likun, ei au oferit invitaților un moment plin de emoții, chiar copleșitor – un recital de poezii ale lui Mihai Eminescu, în limbile română și chineză. Petru Apachiţei, lector de limba română la Catedra de limba română a Centrului de Studii pentru Europa Centrală şi de Est din cadrul Universităţii de Studii Străine din Beijing a realizat, împreună cu studenţii chinezi care învaţă limba română, un frumos colaj de melodii dedicate lui Eminescu sau cu versurile acestuia, încheind emoționantul eveniment.

Momentul a fost un frumos omagiu, dar și o imensă provocare. Aceea de-a ne întoarce la poezie şi la marele Poet. (Nina F. Gherman, Fotografii realizate de Li Xin)