Li Jiayu, om de radio, translator cu experienţă, jurnalist, scriitor.
S-a născut în anul 1941 într-un sat din provincia Sichuan, din sud-vestul Chinei. A intrat prin examen de admitere la Institutul de limbi străine din Beijing cu dorinţa de a învăţa limba rusă, dar a fost repartizat la specialitatea de limba şi literatura română din cadrul Facultăţii de limbi est-europene a institutului.
După absolvirea facultăţii, în 1965, a fost repartizat la Departamentul de emisiuni pentru străinătate (azi, Radio China Internaţional) al Administraţiei Centrale de Radiodifuziune din China. Împreună cu alţi colegi, el a pregătit, în condiţii dificile, deschiderea emisiunii în limba romană. Patru ani mai târziu, în ziua de 29 august 1968, emisiunea era inaugurată. De atunci, Li a realizat, a tradus şi a difuzat la microfon, zi de zi, informaţii din ţară şi de peste hotare, rubrici de diferite genuri prezentând aspectele social-economice, culturale, tehnico-ştiinţifice ale Chinei. Pentru a face emisiunea cât mai atractivă şi interesantă şi pentru a atrage cât mai mulţi ascultători, Li a redactat şi a realizat multe programe editoriale şi radiofonice excelente, care au fost apreciate de publicul român, unele dintre acestea chiar au fost premiate. Printre rubricile sale cele mai iubite de ascultătorii români se numără „Varietăţi", „Evantaiul faptelor diverse", „Spiritualitatea chineză". Rubrica „Rânduri din cărţile înţelepciunii" a fost laureată cu premiul pentru emisiune de marcă a Radio China Internaţional (1995) şi cu premiul naţional „Curcubeul" pentru emisiuni radiofonice din China (1996).